Shuo will likely be unable to highlight any targets for anyone else. If his suit has that capability, he could highlight targets he sees for himself, but all wireless communications are jammed, so he wouldn't be able to transmit it to anyone else.
Elite would be correct, Shuo was able to mark targets before the jam however. Once that stops though he will be able to again. Then you will only be able to see it if you have a helmet or eyeware that can do that.