I feel that yes, they were on a break and were 'broken up', and that their relationship was ended when he slept with the other woman.
but damn, i'd still be mad if the man i love turned around and jumped into bed with another woman.
and i've dealt with that jealousy thing. *shakes head*