What's the deal with Texas toast? It's not toast and it's not from Texas!
Just like how Chinese fortune cookies aren't Chinese, rather a invention brought to and later heavily popularized in the US by Japanese immigrants, thus creating the modern Chinese fortune cookie of American origin.
The world of food is a messy place.