While the thought of squirming along with Pasenne does briefly cross Yuki's mind, it's not what she's looking for (right now). Yuki wants to be a knight. A knight of Kel. In the Nagi sense, that would be most similar to an agonistes, though she has not chosen to make herself a Nagi apprentice, but a Kel one. A sword for hire and companion. This is not unheard of. Aadya is doing much the same thing for the Civil Church at the moment, and while Kel always maintains a contingent of knights upon the mountain tops to guard its lands and serve the roads to the moon, many young Kel knights strike out for a range of service missions. A questing Kel knight might well take on service to the Nagi.
The greatest change, then, is that she has dropped her Earth attire. It marks her out too clearly and begs questions as to how she could have obtained a t-shirt and jacket in such a foreign style. Questions that might lead someone thoughtful to consider whether they've seen her face, or her picture from when she was younger and judge whether or not she might in fact be Yuki all grown up. But, at the same time, it was clear enough that out of context Nagi and Serigalamu didn't necessarily know who she was. So, her Earth clothing is carefully bundled into a chest and left in the safekeeping of Sulochana's staff at Crevas.
In its place, she bedecks herself as a Kel knight who has taken on service to the house of Arja and has prepared herself for travel. She wears her light Kel mail, which covers her chest, her upper arms, her waist and upper legs, and then her armguards between elbow and wrist and her shinguards between ankle and shin. Below the mail, she wears a knee-length pleated skirt in lavender, loose and easy to move about while making her feel both pretty and a little more formal than her typical pants. She wears gray woolen socks and Kel fit sandals (from a Nagi shoe artisan in the upper city known for making good fits for those who have legs, Yuki does not want blisters on the road!). Over the top of the mail, she wears a sash of burgundy red cloth fringed in gold, emblazoned in white with two symbols: the symbol of the agonistes, a stylized serpent bearing sword and shield, and the symbol of Crevas: a canyon flanked by two serpents. In this, she has acknowledged Anka as her senior: the solid gold sash is only for a champion who has been awarded it for her victory in competition. Yuki's sash acknowledges that she has taken the role of agonistes within Nagi society, and that as a Kel knight, she demands equal status in the Nagi system (hence the gold fringe, rather than unadorned red as would befit a trainee). Though she would typically be expected to wear a red cloak to match, she has insisted on a gray Kel cloak. This required seeking out a dyer, as it would typically be unseemly to produce Kel knight cloaks unless a Kel knight like Yuki requested a replacement. The hood is sized for her face and her kitty ears. Her mask, matching her other colors, is red and gray: agonistes and Kel knight together. It is cut for her mouth in a stoic face, betraying no particular emotion. Finally, as a nod to Sulochana and the status of her party, Yuki wears an emerald on a delicate silver chain around her neck, a gift for her service, one would expect.
The whole of this is a quite strong disguise: Yuki is fit, speedy, and looks every bit the part. Though if she were interrogated by actual Kel knights there would be some awkward questions as to her training and mission. She was made an honorary knight at the end of her last adventure upon Azaza's defeat, but she can hardly reveal that without giving herself away, and she had never asked Aadya for details of Kel knight training. So, if push comes to shove, she'll probably just say she trained with Aadya. She's actually considered posing as Aadya, but figured she couldn't pull it off. But even without that, much of the specifics here are designed to lure Aadya into a duel should they meet in the course of this quest. Yuki owed that to Aadya for standing her up, and she couldn't think of anything her friend would want more than a chance to go all out against a fellow knight.
She has prepared everything except a name, which, if none of the party has suggestions, she will come up with on the road as needed.
But, of course, getting dressed is only half the matter. Now she has to deal with a shell game. Yuki steps up closer, cloak loose and open, waving behind her as her tail flicks in agitation while looking at the map that Timotheo gestures at.
"Damn. This is...somebody's playing a dumb game here. I mean, everybody knows shell games are never fair, the whole point is that it's a sleight of hand trick: you slip the ball out of the shells as you move them so that no matter what shell is chosen, the player always loses."
Yuki rubs her chin. "That would mean that the real Hazel is heading...North." She points at the map, finger tracking the empty space: "...to Vespergift or Stoneward. I can't tell which. Maybe...whichever is most secure against the Khatun? If there's even a difference. I mean, I dunno, everybody keeps saying she can travel and just drop into a random city, but if one or the other is better against that, then that one."
Before anybody can talk, she holds up a hand that she's still thinking. "The problem is like, okay a) who's the target of this shell game? The Khatun's going to figure out the same thing I just did, she's way too smart, so who's this even aimed at? b) How and more importantly WHY is someone doing a Hazel shell game? It's not even two days into this thing!"
Yuki's ears droop and she puts a hand to her head as she's thinking herself into circles. "I don't know enough about the magic here. Magasha, do you maybe? If we went and caught one of these fake Hazels, would he disappear in a puff of smoke, or could we do an interrogation? Otherwise, it's the best coinflip we can make between Stoneward and Vespergift I think."