Kezal furrowed his brow. The lady's speech was stilted, grammatically wrong and sounded off. It reminded Kezal of an incident during his military days, when he was undergoing Factory AI Familiarization. It had been one of the toughest things he had ever had to do, since he was essentially given a blank-slate AI and expected to work with it over the course of a few weeks to see how he handled himself while working under the worst-case scenario of having to transport and work alongside an AI which had been returned to its factory state. It had taken Kezal an entire week to get it to speak Sera'Shuun with the correct syntax and inflection.
The way the lady spoke reminded him of that week, and that immediately spurred his suspicions. She looked like a human, but Kezal had heard of lifelike robots being manufactured for less-than-decent purposes. It did not take a stretch of the imagination to see how someone could come up with the bright idea of smuggling an AI somewhere by uploading it into one such robot. Of course, the reason why anyone would do that still eluded Kezal.
"I think she wants clothes," Kezal said, looking behind him at Rainman. "She also said something about helping, but I don't know with what. Her syntax is worse than a child's, that much I'm certain."
He looked back at the lady. It was quite rare for a human to bother learning Sera'Shuun; it was far easier for a Sera'Shuun to learn the common galactic tongue. "My name is Kezal Vazarik'Sikalaz." Kezal introduced himself, then repeated the whole thing in Sera'Shuun. There was always the outlandish and quite absurd notion that the lady had been raised by a Sera'Shuun family. Such incidences were rare, but it was a possibility. "Movarhuun mik siv Kezal Vazarik'Sikalaz." He pointed to Rainman. "He is Rainman." Again, he repeated the whole thing in his native tongue. "Hanik siv Rainman."
To be honest, Kezal was pretty certain he did not need to say it in two languages, but he did so for two reasons. One, it was for the benefit of Rainman, whom Kezal wanted to keep in the loop as he was the one who had access to all the documentation. Two, it felt good to Kezal to be able to speak his native language after such a long time of speaking the galactic common tongue. "What do you mean by help?" He asked. "Evakin, vasaar hik zum rikan zin?"
Kezal bit his lip. Regardless of her answer, he needed to bring her somewhere much more secure to formally continue the questioning process. "Rainman, see if you can find any clothes for her." He said to the dockworker, then turned back to the lady. "If you can stand and walk, I would like you to come with me to the security office so we can start questioning process." He sighed as he tried to find the easiest way to translate that long sentence. "Ki zum konik sarka'visk luz azkalin, Ist kasirik zum sek dzarkan hvat mik sek mizkalikshaanik, vi konik tevar riskani'ikanzik."