Not necessarily. The operating cross could be held by the same desk jockey that gives everyone else their objectives. That way they can just say "do this with these people, no civilian casualties" and still leave it up to JoJo to actually get the job done. Though, by this point, I guess it would just be easier to have him be an agent.