Maybe I didn't make it clear enough, cave isn't that deep. The PKMN was still getting hit by sunlight when the children saw it, meaning its probably only a few feet within the hill. Imagine a bear's den perhaps, but with a larger opening, higher cieling, and full of hay... And children.
But anyway, Aleida's going head first into this during my next post. Babies crying = rampage time