Awake now and ready to start working on my post.
Hope you're all ready for Nina's big introduction!
Sorry, all of those names/languages all sound the same to me, so I have no idea what the difference in the names are xD
When I first read this, I was actually really surprised that anyone could get Chinese and Japanese names mixed up. But then, when I tried to find a way to describe how they're different, I wasn't sure... exactly how to put it into words XD I guess the difference seems pretty obvious to me because I've often looked up given names from China and Japan, and studied a bit of the Japanese language.
If they had managed to do that, then they'd have to be, like, reasonably competent space ninja pirate doctors who were all half angel, one quarter demon, one eighth alien and one eighth Time Lord, and a hundred percent tsundere! With ostrich familiars named Igor!
... Honestly, Bunny XD
Never in my life did I ever think my title on a forum would become a running gag. Never.