No but like, Jojo went as far as the whole stands and Personas thing. They didn't go as deep as character traits. Shaman King on the other hand had some very small ones, and one very very specific one.
Shaman King, has that spirits and Personas thing, plus a few character parallels. Ryunosuke like Kanji had an attraction for Lyserg or in Persona's case, Naoto. Both Naoto and Lyserg have not only similar dress, but also had detectives among their parents, plus both are androgynous. Lyserg was mistaken for a girl, but was a guy, while Naoto was mistaken for a guy, but was a girl.
That was the one thing that stood out to me as incredibly similar. Tough guys falling for an androgynous guy/girl/trap.
Oh then there was Chocolove, who shares traits with Teddy. Both are closely designed to a particular animal, and both make bad jokes.